Revisión y envío al cliente
Cómo se organiza la bandeja de reportes, cuándo hace falta revisar, qué hace cada decisión y cómo confirmar que el cliente recibió el PDF.
2 min readUpdated on October 20, 2026
This article isn't translated yet. Showing the Spanish version.
En Qribo un reporte es interno hasta que se aprueba. Esta guía explica la parte de oficina: preparar a quién se envía, revisar lo que llega de campo y confirmar la entrega. Ejemplo: la jefa de operaciones de Servicios Aurora revisa cada mañana los reportes de Hotel Aurora Centro.
Antes de empezar
1. Preparar los destinatarios (una vez por sitio)
Contactos del sitio y del cliente
En la ficha del sitio agrega en Site contacts al encargado con Receives reports by email, y en Client contacts a quien deba recibir los de todos los sitios del cliente.
Frecuencia e idioma
Para cada contacto elige Immediate (one email per report), Daily digest o Weekly digest y el idioma de sus correos. El horario de los resúmenes se fija en Empresa → Notifications.
Copias internas
Si un supervisor quiere copia, activa Receives reports en su fila de Empresa → Equipo (recibe solo los de sus sitios).
2. Entender qué llega a revisión
| Cómo se cerró la tarea | Estado | ¿Necesita revisión? |
|---|---|---|
| El cliente firmó en sitio | Aprobado | No: ya se envió. |
| Firma remota pendiente (7 días) | Enviado | Solo si el cliente no firma a tiempo. |
| Cerrada sin firma del cliente | Enviado | Sí. |
| Reporte suelto desde la app | Enviado | Sí. |
En Reports, las pestañas All, To review, Drafts, Submitted y Approved separan cada estado. Los borradores son trabajo que el técnico aún no envió: no se revisan.
3. Decidir
Abre el reporte
Revisa campos, fotos con su ubicación, firmas y el PDF con DOWNLOAD PDF. Si el cierre se hizo lejos del sitio, la ficha muestra una alerta de distancia.
Elige una acción
- APPROVE: se envía al cliente con su PDF. No se deshace.
- Request changes: vuelve al técnico con tu motivo; si marcas campos, solo podrá editar esos. Al reenviarlo, vuelve a tu bandeja.
- Reject: definitivo; no se envía ni se reenvía.
Desde la app, quien aprueba tiene las mismas acciones en Review report; Inicio muestra Reports to review.
4. Confirmar la entrega
- En el reporte, This report's emails lista cada correo: Sent, Delivered, Bounced…
- En la ficha del sitio, el historial de envíos incluye los resúmenes.
- Si el cliente tiene portal, el reporte aprobado aparece en su sección Reports.
Dónde suele atascarse
Related articles
Review, PDF and sending to the client
Aprobar, rechazar o pedir correcciones
Web dashboardMobile appReview, PDF and sending to the client
Correo al cliente y resúmenes
Web dashboardTroubleshooting
El reporte no le llegó al cliente
Web dashboardField reports (app)
Firmas y cierre de la tarea
Mobile appPublic QR page